Служба AIMS Ireland
информацию и проводим исследования, помогаая женшинам сделать осознанный выбор; мы также предоставляем информацию о том, какие варианты поддержки доступны в Ирландии, содействуем проведению образовательных семинаров и консультаций, предлагаем конфидециальную поддержку, предоставляем возможность высказать свои претензии тем, кто оказался неудовлетворен качеством услуг во время беременности, а также в послеродовой период. Мы стараемся ускорить перемены, которые дадут жительницам Ирландии возможность выбора и более качественное обслуживание. info@aimsireland.com membership@aimsireland.com AIMS Ireland имеет представителей (CSRs – Community Service Representatives) по всей территории Ирландии, которые обеспечивают информационную поддержку в регионах страны. На данном этапе среди представителей AIMS Ireland есть те, кто владеет различными языками, что позволяет помогать и обеспечивать информацией женшин, не говоряших по-английски. Чтобы найти представителя AIMS Ireland в вашем районе или получить информацию, касаюшуюся непосредственно вашей проблемы, пожалуйста, пишите на support@aimsireland.com Цели AIMS Ireland на будушее Основные сферы, на которые будет нацелена работа AIMS Ireland в будушем, таковы: Здоровье, Безопасность, Гигиена. Улучшение стандартов гигиены. В 2006 проверка стандартов гигиены в больницах показала, что среди родильных домов только в 1 роддоме эти стандарты соответсвовали уровню “хорошо” по показателям гигиены. Это также отражено в том, что зачастую женшины, которым довелось побывать в родильных домах, недовольны и обеспокоены низким уровнем гигиены в палатах. Безопасность матери и новорожденного в период их нахождения в роддоме. Особое внимание должно быть уделено роженицам, которые могут оказаться неспособны самостоятельно заботиться о своих малышах из-за перенесенных операций, осложнений во время/после родов, послеродовой депрессии и т.п. Национальные Директивы. Создание и применение Национальных Директив в сфере Акушерства. Публицация ежегодных kлиничесих отчетов и статистики по родильным домам. Проверка этих данных, работа с жалобами Независимой организацией на национальном уровне. Наличие Благоприятных для Матери программ родов. Предоставление возможности акушеркам оказывать инициативу разнообразных вариантов процесса родов (роды на дому, роды в воде и т.п.) на широко доступном уровне. Распространять и поошерять наличие выбора для роженицы в таких вопросах, как выбор партнера при родах, использование бассейна для родов в воде, выбор положения роженицы во время родов и другие важные моменты, связанные с родами. 12 Bride Street, Loughrea, Co Galway Phone: 086 313 9242 Email: info@aimsireland.com www.aimsireland.com Информационный Буклет Что такое “AIMS Ireland?” Ассоциация по улучшению качества услуг в сфере Материнства (AIMS Ireland) – добровольная организация, основанная матерями, которые хотели бы улучшить уровень качества услуг в сфере Материнства. AIMS Ireland поддерживает проверенные принципы и практики нормального деторождения. AIMS Ireland стремиться обеспечить наличие выбора для всех в сфере Материнства. Сотрудники AIMS Ireland убеждены, что беременные женшины и их семьи заслуживают право на уважение со стороны других, сохранение собсвенное достоинство и право выбора. Наряду с обеспечением информации и поддержки, AIMS Ireland будет также проводить кампанию, направленную на улучшение таких областей, как: • Нормализованный подход к родам; • Создание и применение Национальных Директив в сфере Акушерства; • Публикация ежегодных отчетов и статистики по родильным домам. Проверка этих данных и работа с жалобами Независимой организацией на национальном уровне; • Улучшение условий в сфере гигиены, здоровья и безопасности в родильных домах; • Использование проверенных процедур; • Об’яснение значения тех или иных медицинских показаний/процедур для обеспечения осознанного согласия/отказа пациента от этих услуг; • Обеспечение такого подхода, при котором обеспечивается уважение к беременным женшинам и их семьям; • Снижение показателей хирургического вмешательства при нормальных родах; • Наличие выбора для женшин по всей стране; • Распространение обслуживания под руководством акушеров во всех областях; • Сокрашение времени ожидания первого визита; • Директивы для проведения занятий для беременных; • Улучшение обслуживания в сфере послеродового наблюдения и поддержки. Роды в Ирландии Ирландские женшины все более обеспокоены низким уровнем качества обслуживания во время и после беременности. Переполненные, душные больницы в совокупности с устаревшими методиками и ограничениями негативно влияют ежегодно на тысячи женшин. Женшины, рожаюшие сегодня в Ирландии, значительно ушемлены в своем выборе качественного ухода. Количество родильных домов уменьшилось болеe чем на 75% по сравнению с 1970-ми годами, при этом ничтожно мало сделано для того, чтобы предоставить соответствуюший уход по месту жительства взамен сокрашенных услуг. Возможность использовать схемы “Домино”, консультации акушеров и прибегнуть к использованию родов на дому имеют далеко не все; все больше и больше будуших мам вынуждены проводить долгие часы в транспорте, добираясь до ближайшей больницы, чтобы получить консультацию во время беременности и отправляясь рожать. ***Более 62000 детей рождается в Ирландии ежегодно, большинство из которых появляется на свет в результате здоровой беременности.*** В некоторых больницах/ районах послеродовой уход и консультации весьма ограничены. Женшины редко получают всю необходимую информацию, относительно того, какой уход, какую помошь они могут и должны иметь возможность получить для себя и своих малышей. Нехватка персонала в родилиных отделениях означает, что не для каждой будушей мамы и новорожденного малыша находятся необходимые им время и внимание. Консультации по вопросам грудного кормления доступны не везде, а консультанты по вопросам кормления часто не работают по выходным. Женшины не находят адекветного подхода к диагностике послеродовой депрессии и последуюшая помошь не всегда предлагается. В связи с недостатком районных медсестер в некоторых населенных пунктах не все мамы и их малыши могут получить необходимую помошь и наблюдение на дому или в поликлиннике. Некоторым удается увидеть районную медсестру лишь разок после рождения ребенка. Нормализация Родов Члены AIMS Ireland понимают важность процесса нормализации родов. Несмотря на то, что роды – нормальный физиологический процесс, в Ирландии роды все чаше сопровождаются “лекарственным” режимом. Многочисленные вмешательства рутинно используются для начала, ускорения, регулирования или слежения за ходом естественного процесса родов. Многие из этих обыденных вмешательств не всегда благоприятны для здоровья мамы и малыша и часто сопровождаются собственными рискованными последствиями. Международный Комитет Здравоохранения предлагает в их глобальном послании “Сделаем Беременность Безопаснее” сделать беременность и роды: *свободными от употребления медикаментов; *использовать только проверенные методы лечения; *физически и духовно здоровыми; *ориентированными на семейные ценности; *вовлекаюшими женшин п процесс принятия решений; *основанными на уважении к личности, личной жизни, достоинства и конфидециальности будуших мам и их малышей.
Пожалуйста, обрашайтесь к нам за подробной информацией и конфидециальной поддержкой. Наши представители и сотрудники предлагают информацию и поддержку женшинам на различных языках по всей территории Ирландии. Чтобы найти подходяшего Представителя AIMS Ireland, обрашайтесь support@aimsireland.com |
| Association for Improvements in the Maternity Services - Ireland |
| Association for Improvements in the Maternity Services - Ireland |
| © Copyright AIMS Ireland. All rights reserved. SignGuestbook View Guestbook |
AIMS Ireland recognises the importance of providing information to those who do not speak / read English. We have devised this page to provide as much information as possible in German.
your services as a translator, please contact us at: info@aimsireland.com or support@aimsireland.com or by post: AIMS Ireland 12 Bride St Loughrea Co Galway |
Please take a few minutes to fill out our survey on Availability of Information and Consent by clicking on the link below. Take the survey |